• 字体
  • 字体家族
  • 字体公司
  • 字体设计师
  • 字体样张
  • 资讯
  • 视频
字客网>资讯>详情

中日韩汉字比较研究喜获新成果

时间:2008-05-14 12:01:31| 汉字|浏览:56|作者:fontke
导语《中日韩常用汉字对比分析》作为一项处于语言文字与信息技术边缘的研究项目,由曾长期从事国际标准CJK汉字统一编码的专家张轴材先生主持,依托北京书同文数字化技术有限公司,充分利用数字化技术,开展中日韩和港台地区的多边合作,“取得了具有实用价值的成果&rdq

《中日韩常用汉字对比分析》作为一项处于语言文字与信息技术边缘的研究项目,由曾长期从事国际标准CJK汉字统一编码的专家张轴材先生主持,依托北京书同文数字化技术有限公司,充分利用数字化技术,开展中日韩和港台地区的多边合作,“取得了具有实用价值的成果”。日前该项目通过了教育部语言文字信息管理司主持召开的鉴定会,获得了来自北京大学、北京师范大学和商务印书馆等教育出版界的专家的好评。

该项目从汉字文化圈社会生活与教育界最常用的汉字入手,选中国大陆的《现代汉语常用字表》、《HSK汉语水平考试字表》、中国台湾地区《国小字表》、中国香港特别行政区《小学生用字一览表》、日本《当用汉字表》和韩国文部省指定的汉字表为对比对象。将它们纳入ISO/IEC 10646的国际标准的框架下的数据库,分别进行覆盖率统计与字形异同的对比分析,并按照汉字简化、正形、异体代换映射的结果,分列出清晰的“同形同码”、“微差同码”和“简化异码”等多组对比字表。

鉴定会上,专家组充分肯定了该选题的重要性,一致认为该项目适应社会迫切需求,对中文信息处理技术开发、基础语文教学、对外汉语教学、国际标准字符集的应用以及辞书编纂等,都具有参考价值。建议该项目进一步完善后,早日提供社会应用。

据悉,该项目还开发了网络服务,可经互联网对中日韩汉字进行所谓“求同询异”的浏览查询,检索相关信息,而不需客户端安装任何字库或软件。这些技术特色也受到了中科院计算所、中科院软件所、清华同方、微软研发中心和金山软件的信息技术专家的好评。

教育部语信司王铁琨副司长在会后发表谈话指出,对于有利于社会语言文化生活信息化、规范化的科技活动,我们尽量支持。《中日韩常用汉字对比分析》项目的研发,我们就采取了肯定方向、后期介入、积极指导的模式予以支持。

0
更多中日韩汉字比较研究喜获新成果敬请关注字客网!
中日韩汉字比较研究喜获新成果 网友点评
游客:文明上网,理性发言。 看不清?换一张
中日韩汉字比较研究喜获新成果 最新评论
暂无相关评论
精彩点评
  • 游客评论免费商用中文字体有哪些?字体资讯

    新蒂字体 授权使用: 无需备案免费使用的情况: 在个人电脑上安装、打印个人文档、个人网站、博客、微博配图 需要备案免费使用的情况: 设计有可能商用的稿件(在商用时购买商业授权)、用于免费提供给他人的印刷品(印量在500份以内,且无需获得印刷品行政许可)的情况、用作没有品牌冠名的公益广告、用作完全免费(不能含有收费项目)的软件及网络服务。 需要购买个人授权的情况: 个人网店的装饰、个体商...
  • 游客评论免费商用中文字体有哪些?字体资讯

    太有用了,感谢作者
  • 天天刺绣评论耗时2年他重新设计34省市图形字体字体资讯

    设计的好棒!漂亮!稀饭!
  • Jaja评论40款高质量英文设计字体字体资讯

    怎么下载啊~
  • 简MEN评论七招打造有逼格的字体字体资讯

    有一款想要的字体,就是下来屯
  • chill评论40款高质量英文设计字体字体资讯

    地址呢?